프랑스 언어와 사회(5)
-
2장. 프랑스어 사용법 : 바로리올법 Loi Bas-Lauriol
바로리올법 Loi Bas-Lauriol 1. Loi Bas-Lauriol : 개요 1975년 12월 31일의 프랑스어 사용에 관한 법률 제75-1349호, 일명 바-로리올 법(법안 제안자 피에르 바와 마크 로리올의 이름을 따서 명명됨)은 공공 게시물과 상업 광고에서 프랑스어 사용을 의무화하고 모든 외국어 용어나 표현의 사용을 금지하는 프랑스 법률이다. 바-로리올 법은 1994년 8월 4일 투봉 법의 시행과 함께 폐지되었다.(La loi n°75-1349 du 31 décembre 1975 relative à l'emploi de la langue française, dite loi Bas-Lauriol du nom des deux auteurs de la proposition de la loi Pie..
2024.08.17 -
1장. 프랑스 언어정책의 역사 : 1.5. 현대 프랑스의 언어정책 1.6. 언어정책의 연대기
프랑스 언어정책의 연대기 #지식 # - YouTube 1. 개요 : 프랑스에서 영어의 위협 인식 배경 프랑스에서 영어의 위협에 대한 인식은 주로 제2차 세계대전 이후에 형성되기 시작했다. 이는 여러 요인이 복합적으로 작용한 결과였다.먼저, 프랑스가 나치 독일의 지배에서 미군의 도움으로 해방되면서 미국에 대한 의존도가 높아졌다. 특히 '마샬 플랜'과 같은 미국의 경제 원조는 프랑스 재건에 필수적이었다. 이에 따라 미국은 서방 세계의 맹주로 부상하게 되었고, 미국의 문화와 함께 영어 단어들이 프랑스에 대거 유입되기 시작했다.또한, 과학과 기술 분야에서 미국의 주도적 역할로 인해 영어 용어의 필요성이 증가했다. 프랑스어에 없는 새로운 과학 및 기술 용어들을 수용해야 했고, 학자와 기술자들은 효율성과 정확성..
2024.08.17 -
1장. 프랑스 언어정책의 역사 : 1.3. 프랑스어의 역사 1.4. 혁명기의 언어정책
프랑스어의 역사 I. 개요 기원과 발전프랑스어의 역사는 기원전 58-31년 사이 로마가 갈리아(지금의 프랑스 지역)를 정복하면서 시작된다. 로마 제국의 정복 이후 갈리아는 철저하게 로마화되었고, 로마의 언어인 라틴어가 전파되었다. 이 시기 갈리아어는 로마 제국이 해체되는 5세기경 거의 소멸하게 된다. 로마의 영향으로 갈리아에서는 고전 라틴어와는 다른 형태의 구어 라틴어가 사용되었고, 이것이 프랑스어의 기원이 된다. 이 구어 라틴어는 통속 라틴어(라틴어 vulgaris)로 불리며, 경제, 사회, 문화적 요소들에 의해 전파되었다. 갈로로망어의 등장라틴어가 통속 라틴어로 변하면서 갈로로망어가 형성되기 시작했다. 4세기경에는 이미 리옹을 기준으로 북방과 남방 라틴어로 구분되기 시작했으며, 8세기경에는 각 지방..
2024.08.17 -
1장. 프랑스어와 언어정책의 역사 : 1.1. 현대 프랑스 / 1.2. 언어정책
1장. 프랑스어와 언어정책의 역사1.1. 현대 프랑스 1. 현대 프랑스 국가 개요 프랑스는 유럽연합 28개 회원국 중 가장 넓은 영토를 보유하고 있으며, 그 면적은 671,308km²에 달한다. 프랑스의 영토는 크게 본토와 해외 영토로 나눌 수 있다. 본토는 22개의 광역도(régions)로 구성되어 있으며, 해외 영토는 DROM-COM(해외 도, 지역 및 공동체)으로 불린다.인구 측면에서 프랑스는 상당한 규모를 자랑한다. 2015년 기준으로 프랑스의 인구는 약 6,740만 명으로, 이는 세계에서 21번째로 많은 인구 수이다. 이러한 인구 규모는 프랑스가 유럽에서 주요한 경제 및 정치적 영향력을 가진 국가 중 하나로 자리매김하는 데 기여하고 있다. 2. 프랑스 행정구역 2.1. 프랑스의 행정구역은 본..
2024.08.17 -
1장. 프랑코폰(Francophone)과 프랑코포니(Francophonie)
프랑코폰(Francophone)과 프랑코포니(Francophonie)의 개념 프랑코폰(Francophone)과 프랑코포니(Francophonie)의 개념은 다음과 같다 :프랑코폰 (Francophone) :정의: 프랑스어를 사용하는 사람 또는 공동체를 지칭한다.범위: 프랑스 본국뿐만 아니라, 과거 프랑스의 식민지였던 국가나 지역, 그리고 프랑스어를 공용어나 주요 언어로 사용하는 모든 국가와 지역의 사람들을 포함한다.예시: 프랑스, 벨기에, 스위스, 캐나다 퀘벡, 아프리카의 여러 국가 등프랑코포니 (Francophonie) :정의: 프랑스어를 사용하는 국가와 지역의 언어적, 문화적 공동체를 의미한다.기관: 국제프랑코포니기구(OIF, Organisation internationale de la Franco..
2024.08.17